- Esperanzas solas, malos avíos para la olla
- [lang name="SpanishTraditionalSort"][avíos: entre pastores, provisión que se lleva al hato para alimentarse durante el tiempo que se tarda en volver al pueblo o cortijo]Die Hoffnung ist sehr schön, solange man dabei zu essen hat.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. Justo Fernández López. 2014.
